Episcopia Ortodoxă Română a Italiei

împreună cu NEPSIS ITALIA

Cu binecuvântarea Preasfințitului Părinte Episcop Siluan

vă invită la

-FESTIVALUL BUCURIEI- ediția a II-a

5-6 iunie 2010 – Roma, Sediul Episcopiei

-Sunt așteptați adolescenți și tineri ortodocși români din toată Italia-

PROGRAM:

Sâmbătă 5 iunie (dedicat tinerilor 14 – 25 ani)

14 /15:00 – Sosirea participanților

15:30 – Cuvânt de salut adresat participanților de către Preasfințitul Părinte Episcop Siluan  și   Deschiderea oficiala a Festivalului Bucuriei -

16:00 – ”Să facem cunoștință”

17:00 – Recital de poezie, cântec și muzică instrumentală susținut de tinerii participanți, dansuri, piese de teatru, scenete. (Rugăm pe cei care doresc să participe la recital sa se anunțe din timp pentru a putea fi prevăzuți în program)

19:00 – Gustare

19:30 – a. Moment de destindere în parcul Centrului Eparhial (activități sportive și jocuri)

              b. întâlnire cu măicuțele de la Mănăstirea Adormirea  Maicii Domnului (Centrul Eparhial)                

21:00 – Încheierea activităților

Duminică 6 iunie (dedicat copiilor 6 – 13 ani)

09:00 – Sfânta Liturghie arhierească  

Invităm pe toți copiii și tinerii care știu să cânte să dea răspunsurile la Sfânta Liturghie. Îndemnăm de asemenea pe toți participanții să se pregătească pentru a primi Sfânta Împărtășanie.

11:00 – Cântec și poezie religioasă

12:00 – Gustare

13:00  - Inaugurarea fondului de carte pentru copii al Episcopiei

              - Cântec  și poezie religioasă (continuare)

14:00 – Cuvânt de închidere

Program liber:  - timp de destindere în parcul centrului eparhial (activități sportive și jocuri)

                               – vizită la Catacombele

Cazarea se asigură pe cont propriu. Acolo unde există fonduri la parohie, se pot acorda ”ajutoare” copiilor fără  posibilități financiare. Vă recomandăm:

- Agriturismul Wheatcom (300 de metri de la centrul eparhial)

http://www.wheatcom.eu  Cell: 347 659 21 06; Tel: 067 138 30 53

- Casa del Pelegrino „Divino Amore” (4 km de la centrul eparhial).

http://www.divinoamoreroma.it/hotelcasadelpellegrino/index.html

Tel: 067 135 19 – legătură cu Autobuzul 044 până la Sediu, Via Ardeatina 1741 (Staţia SPREGAMORE)

Vă rugăm de asemenea să confirmaţi prezenţa la Sărbătoare prin e-mail (nepsis.italia@mitropolia.eu) precizând numărul de persoane care vor veni.

 Pentru detalii, vă rugăm să luaţi legătura cu:

Diaconul Gheorghe ZAVATE, Cell: 349 135 33 43

Florica ZAVATE, Cell: 340 243 32 97

Mail: nepsis.italia@mitropolia.eu

Icoana: o fereastră către cer

Cu toții știm ca icoana, pentru noi creștinii ortodocși, nu este doar o imagine oarecare, ci o comunicare vizuală a realității invizibile divine, manifestată  în timp și spațiu. Ea, printr-o reprezentare concretă ne face să ne simțim mai aproape de ceea ce se găsește în inima și sufletul nostru: Credința.

Doar de credem și cunoaștem viața sfinților, a Mântuitorului, persoană a Sfintei Treimi care a luat trup concret, putem să înțelegem importanța cinstirii pe care o aducem persoanei prezentate în acea imagine. Tocmai pentru a explica tuturor învățătura care o putem trage din sfintele icoane, parohia “Sfântul Mucenic Ignatie Teoforul” din Frosinone a organizat în perioada 9-13 mai o expoziție de icoane ortodoxe pictate pe lemn.

 La pregătirea acesteia au luat parte, pe lângă tinerii din Frăția Nepsis de la sus menționata parohie, si un grup omogen de credincioși, fiecare după propriile posibilități, care au reușit să demonstreze ca împreună se pot face lucruri minunate.

După muncă și răsplată, așa că duminica, 9 mai, la ora 18:00, la inaugurarea expoziției s-au cules roadele: multe persoane interesate să cunoască icoana ortodoxă, și oficialități precum Episcopul Catolic de Frosinone, Excelența Sa Mons. Ambrogio Sperafico, care a avut cuvinte de lauda pentru inițiativa întreprinsă. Reprezentant al Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei a fost prezent Ieromahul Dionisie, Consilier Administrativ Bisericesc, care a explicat importanta icoanei în viața noastră de creștini.

Atmosfera icoanelor a fost întregită de corul parohiei ortodoxe din Roma “Înălțarea Sfintei Cruci” condus de diaconul Marian Jianu care a încântat publicul cu vocile și cântările deosebite, alese pentru această specială ocazie. Pictorii care au împrumutat prețioasele lor lucrări pentru acest eveniment sunt Mihaela și Marius Brăjincă din Fălticeni, Florina-Sebastiana Ionița din Sibiu, Marcela Ioana Vasi din Fiuggi și Alina Cotuna din Alatri.

Expoziția a fost un mare succes; am înțeles nu diferențele dintre noi – cum ați putea crede – ci asemănările, care sunt mult mai multe decât va imaginați pentru ca ne unește credința în Dumnezeu.

 Elena Rebeca Acasandrei  – Nepsis Frosinone 

La Moaștele Sfintei Mironosițe Salomeea

Duminică pe data 16 mai, credincioși din Roma, Napoli și Frosinone, alături de un grup de tineri Nepsis, au participat la Sfânta Liturghie săvârșită de Preasfințitul  Siluan împreună cu un sobor de preoți și diaconi, în Biserica Sfânta Maria Salomeea din orășelul Veroli, de lângă Frosinone.

 Sfânta Salomeea a fost mama Sfinților Apostoli Iacob și Ioan Evanghelistul, fii lui Zevedeu. Sfânta a fost una dintre femeile mironosițe care au asistat la Patimile  Mântuitorului și a fost mereu aproape de Maica Domnului, care era de altfel  verișoara sa. Tot ea este cea care anunța în dimineața zilei de Paști învierea Domnului.

Din vechi documente reiese că ea a ajuns pe teritoriul Italiei probabil cu Sfântul Petru ca să-și revadă fiul, pe Sfântul Ioan. Datorită vârstei înaintate și suferindă fiind, ea se retrage la Veroli unde începe a propovădui Evanghelia. A fost îngropată în localitatea Madonna degli Angeli unde în anul 1209 au fost descoperite moaștele sale de către Pio Tommaso.  Acesta a visat de mai multe ori pe Sfântul  Petru care i-a indicat locul unde sunt îngropate moaștele sfintei, într-un loc greu accesibil, în afara orașului. Mai multe persoane au săpat în acel loc până când le-au descoperit. În acel loc a fost ridicată o biserică închinată sfintei.

Și astăzi sub altar se poate vedea locul unde au fost descoperite moaștele. În aceasta biserică se găsesc moaștele a mai mulți sfinți și o ”Scară Sfântă”care are 12 trepte, iar la a-11-a treaptă este o mică bucățică din lemnul Sfintei Cruci. Pe aceasta scară credincioșii  urcă doar în genunchi. În această criptă situată sub altar se mai pot vedea fresce de prin anul 1210, de când a fost ridicată prima biserică și sarcofagul care a fost descoperit în secolul al XIII-lea.

Motfolea Mihai, Nepsis Civitavecchia

Cu Nepsis prin veacuri spre sfințenie

Rignano Flaminio este o mică localitate din provincia Romei, situată la kilometrul 38 al anticii străzi consulare Flaminia, într-o deosebit de frumoasă zonă verde, la poalele muntelui Sorate. În urmă cu cinci ani a luat ființă, pentru românii ortodocși care trăiesc pe aceste meleaguri, o parohie închinată Sfântului Proroc Ilie. Nu demult, din dorința și cu binecuvântarea Preasfințitului  Părinte Episcop Siluan, ea a fost transformată în schit, întrucât părintele Ștefan, neobositul păstorul al acestei obști creștinești, este ieromonah.

 În acest loc am poposit duminica trecută, pe 9 mai 2010, cu un grup de tineri de la Nepsis Italia, dornici de a ne ruga împreună cu credincioșii de aici și a vedea câte ceva din frumoasele bogății lăsate posterității, deci și nouă celor de azi, de primii închinători ”în Duh și în adevăr” care au trăit și s-au jertfit pe pământul acesta. Chiar biserica în care românii ortodocși participă la Sfânta Liturghie în fiecare duminică și sărbătoare mai importantă și pe care atât de frumos au împodobit-o în stil ortodox, este închinată sfinților Abondiu și Abondanțiu, un preot și un diacon, martirizați pe aceste locuri în timpul persecuției lui Dioclețian, în anul 304.  Ea a fost construită în secolul XI pe ruinele alteia mai vechi, din secolul VI, construită la rândul său peste un șir de catacombe, din care astăzi se poate vedea doar intrarea, sub altarul bisericii.

 Moaștele acestor doi sfinți, mutate în secolul X la Roma, în biserica Sfântul Bartolomeu din Insula Tiberina, au fost găsite în Catacombele Sfânta Teodora din Rignano Flaminio, împreună cu cele ale sfinților militari Ioan și Marcian,  proveniți se pare din Dacia, și ale sfintei Teodora, matroana romană care a înmormântat în catacombele sale mulți sfinți martiri.

După terminarea Sfintei Liturghii, catacombele au fost primul obiectiv la care părintele Ștefan ne-a condus. Aici am ascultat istoria locului, povestită de un bun cunoscător, profesorul  Sandro Marcorelli, președintele Asociației ”Pro Loco”, care ne-a și însoțit prin catacombe.

Spre ora 14, obosiți și flămânzi dar încântați în același timp de ceea ce văzusem, am mers în afara  orașului, ”la iarbă verde”, unde credincioșii din parohie ne pregătiseră mâncare. Ne-au ospătat cu multă dragoste și ne-au asigurat ca suntem bineveniți oricând dorim sa revenim la ei.

După ce ne-am odihnit puțin ascultând pe părintele Ștefan care le povestea tinerilor de ce a decis dânsul să devină călugăr, am plecat spre ultimul și probabil cel mai impresionant dintre obiectivele noastre: biserica Sfântul Silvestru de pe vârful muntelui Sorate.

Această frumoasă biserica în care se mai păstrează încă fresce creștine timpurii, este atestată documentar chiar din secolul V. Ea a fost construită peste un vechi templu închinat zeului Apollo. Tot în acest loc își aduceau jertfele lor și alte popoare păgâne dinaintea cuceririi romane: etruscii, falii și capenatii. După cum se păstrează prin tradiție orală, muntele Sorate, în trecut ”munte sfânt” pentru diverse popoare păgâne,  a fost sfințit într-adevăr în secolul IV prin prezența pe aceste locuri a Sfântului Silvestru, episcopul Romei (314-335). Se zice că el ar fi petrecut un timp într-o peșteră, nu departe de templul păgân, fugind de persecuția lui Dioclețian. Peste mai puțin de un secol, păstrându-se încă vie amintirea viețuirii sale acolo, creștinii construiesc o biserică în cinstea sa. Ceva mai târziu, monahii benedictini, atrași de frumusețea și sfințenia locului, se stabilesc aici și construiesc alte câteva mănăstiri în împrejurimi. Între aceștia, două persoane au rămas în amintirea locuitorilor: Nonos, amintit de Sfântul Grigorie Dialogul în scrierile sale, și Carlomanno, fiul lui Pipin cel Scurt, care renunță la tron și devine monah pe muntele Sorate. El va și renova mănăstirea veche.

Asemeni nenumăraților pelerini care de-a lungul secolelor au urcat muntele Sorate pentru a se închina Domnului și a se ruga împreună cu viețuitorii sfinți ai acestor locuri, tinerii Nepsis, însoțiți de părintele Ștefan și de alți câțiva credincioși din Rignano Flaminio, au urcat muntele, s-au rugat, au cântat Acatistul Învierii Domnului și alte tropare pascale, au admirat peisajul și sau bucurat împreună.

Prof. Florica Zavate

Sărbătoarea Portului  Popular Românesc

La prima sa ediție, Sărbătoarea Portului Popular Românesc ce a avut  loc la Roma, la Sediul Episcopiei pe data de 1 mai 2010, a fost un succes. Dorită de Preasfințitul Siluan pentru a da posibilitatea românilor din Peninsulă  să cunoască marea diversitate de costume și bogăția artistică ce o cuprind acestea,  manifestarea a reunit câteva sute de persoane, de la cele mai mici vârste și până la bătrânii care poposesc  momentan pe aceste meleaguri.

Cuvântul de bun venit a fost adresat participanților veniți din Roma și împrejurimi de către Preasfinția Sa, care a făcut o frumoasă introducere, subliniind valoarea artistică și culturală precum și importanța identitară ce o reprezintă costumele românești.

Programul a cuprins dansuri populare, prezentarea costumelor, poezii și cântece instrumentale. Un rol important l-au avut adolescenții și tinerii Nepsis care s-au exprimat frumos prin dansuri și prezentări de costume. Cu această ocazie a fost amenajată o expoziție de fotografii pe tema costumelor populare.

La finalul evenimentului Preasfințitul Siluan a înmânat diplome: pentru cel mai frumos costum, pentru cea mai frumoasă prezentare, pentru cei mai tineri participanți, etc.

Diacon Gheorghe Zavate